《使命召唤 19》简中翻译引争议，玩家称其用语太过网络化
中文国际10月21日音讯，《任务呼唤19：古代和平2》战争形式已于古朝解锁，预定该做的玩家可正在正式刊行前一周体验那个单人形式，该做将于10月28日出售，登岸PC、PS4、PS5、XboxOne战XSX/S仄台。中文国际理解到，据体验该做战争形式的玩家反应，《任务呼唤19：古代和平2》的简中翻译存正……
《使命召唤19》初次遭玩家差评：简中翻译太过网络化
你会想象一款战争题材的游戏，出现“我真的会谢”、“讲人话”这样网络化、口语化严重的台词么？《使命召唤》就做到了。今天凌晨，《使命召唤19：现代战争2》先行解锁了游戏的战役模式，提前预约的玩家已经可以进入游戏进行体验。但从玩家反馈来看，该作的简中翻译却存在大量使用网络用语、过于接地气等问题，比起正规军……